0
İçeriğe Atlayın
Mirkat
Çeviriler
Haberler
İncelemeler
Mirkat Öneriyor
Ekip
Mirkat
Çeviriler
Haberler
İncelemeler
Mirkat Öneriyor
Ekip
Çeviriler
Haberler
İncelemeler
Mirkat Öneriyor
Ekip

Çeviriler

Şiir

Düz Yazı

Alıntı

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023

Güzellere sesleniş: Ahmet Şevki’nin “Güzelsin Diye Onu Kandırdılar” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Emine Sarı 11.07.2023 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Emine Sarı 11.07.2023

Zarif Bir Kalbin Sesi: Ahmed Emin’in Kalp Adlı Metni ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 2.05.2023 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 2.05.2023

Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [2/3]

Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 10.01.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 10.01.2023

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [4/4]

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.06.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.06.2022

Kalemi Kırılan Aşık: Cemilu Buseyne’nin Daliyyesi (1/2)

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 31.05.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 31.05.2022

Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [1/3]

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 10.05.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 10.05.2022

Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-Ala el-Maarri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2]

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 12.04.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 12.04.2022

Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [2/4]

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 29.03.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 29.03.2022

Hz. Ali’den Hikmetli Sözler: Zaman, Dostluk ve İlmin Faziletine Dair İki Şiir ve Çevirisi

Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 15.03.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 15.03.2022

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [2/4]

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 8.03.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 8.03.2022

Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas’ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2]

Devamını Okuyun
Alıntı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Fatih Mert Çağıl 22.02.2022 Alıntı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Fatih Mert Çağıl 22.02.2022

Hayat Felsefem: Ahmet Hasan ez-Zeyyat'tan Alıntılar ve Türkçe Çevirileri

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 9.02.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 9.02.2022

Ebu Talib’in Lamiyye Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/3]

Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 18.01.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 18.01.2022

Ölüme Kafa Tutan Bir Kararlılık: İbrahim Tukan'ın Fedai Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 28.12.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 28.12.2021

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [1/4]

Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 14.12.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 14.12.2021

Ölüme Sesleniş: Fevzi el-Maʿluf'un Dünyanın Nihayeti Adlı Kasidesi ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Alıntı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Fatih Mert Çağıl 30.11.2021 Alıntı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Fatih Mert Çağıl 30.11.2021

Emiru'ş-şuara'dan Altın Nasihatler: Ahmet Şevki'den Alıntılar ve Türkçe Çevirileri

Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 9.11.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 9.11.2021

Mütenebbi’yi Dilleriyle Öldürenler: Mütenebbi’nin Nuniyye’si ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 26.10.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 26.10.2021

Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [4/4]

Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021

Okumayan İşgalcilere Mektup: Semih el-Kasım'ın İntifada Kasidesi ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Daha Eski Paylaşımlar

Duyurular Hakkında Aydınlatma Metni