0
İçeriğe Atlayın
Mirkat
Çeviriler
Haberler
İncelemeler
Mirkat Öneriyor
Ekip
Mirkat
Çeviriler
Haberler
İncelemeler
Mirkat Öneriyor
Ekip
Çeviriler
Haberler
İncelemeler
Mirkat Öneriyor
Ekip

Çeviriler

Şiir

Düz Yazı

Alıntı

Aşıklar Geçidi: Mahmud Teymur’un “En Sevdiğim Aşık” Adlı Yazısı ve Türkçe Çevirisi
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Merve Gecü 5.09.2023 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Merve Gecü 5.09.2023

Aşıklar Geçidi: Mahmud Teymur’un “En Sevdiğim Aşık” Adlı Yazısı ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Zarif Bir Kalbin Sesi: Ahmed Emin’in Kalp Adlı Metni ve Türkçe Çevirisi
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Emine Sarı 11.07.2023 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Emine Sarı 11.07.2023

Zarif Bir Kalbin Sesi: Ahmed Emin’in Kalp Adlı Metni ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Yalnızlığın Ayazında Bir Kadın, Bir Yazar, Bir Şair: Mey Ziyade'nin Sen Ey Yabancı adlı Yazısı ve Türkçe Çevirisi
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 18.04.2023 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 18.04.2023

Yalnızlığın Ayazında Bir Kadın, Bir Yazar, Bir Şair: Mey Ziyade'nin Sen Ey Yabancı adlı Yazısı ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Zekeriyya Tamir'den Üç Kısa Hikaye ve Türkçe Çevirileri
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 2.11.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 2.11.2021

Zekeriyya Tamir'den Üç Kısa Hikaye ve Türkçe Çevirileri

Devamını Okuyun
Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [4/4]
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 26.10.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 26.10.2021

Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [4/4]

Devamını Okuyun
Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin Üçüncü Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/4]
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 24.08.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 24.08.2021

Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin Üçüncü Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/4]

Devamını Okuyun
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Betül Aslan 27.06.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Betül Aslan 27.06.2021

Tayyib Salih'in Bir Avuç Hurma Adlı Hikayesi ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun
Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin İkinci Kısmı ve Türkçe Çevirisi [2/4]
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 15.06.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 15.06.2021

Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin İkinci Kısmı ve Türkçe Çevirisi [2/4]

Devamını Okuyun
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 4.05.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 4.05.2021

Ahmet Behçet'in Hilalin Gözlenmesi Adlı Hikayesinden Pasajlar ve Türkçe Çevirileri

Devamını Okuyun
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Betül Aslan 13.04.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Betül Aslan 13.04.2021

Necib Mahfuz'un Nekahet Günlerinde Düşler Adlı Eserinden Pasajlar ve Türkçe Çevirileri

Devamını Okuyun
Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin İlk Kısmı ve Türkçe Çevirisi [1/4]
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 30.03.2021 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Mirkat Arapça 30.03.2021

Ali et-Tantavi'nin Beytülmakdis'te Adlı Hikayesinin İlk Kısmı ve Türkçe Çevirisi [1/4]

Devamını Okuyun
Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Betül Aslan 8.12.2020 Düz Yazı, Modern Arap Edebiyatı, Tümü Betül Aslan 8.12.2020

Mihail Nuayme'nin Arkaş'ın Anıları Adlı Eserinden Alıntılar ve Türkçe Çevirileri

Devamını Okuyun

Duyurular Hakkında Aydınlatma Metni