Çeviriler Şiir Düz Yazı Alıntı Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 19.03.2025 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 19.03.2025 Bir Ulusun Marşı: Ömer Ebû Rîşe'nin “İzzet ve Vatan İçin” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 11.11.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 11.11.2023 Bir Mabede Ağıt: Hafız İbrahim'in Ayasofya Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023 Güzellere sesleniş: Ahmet Şevki’nin “Güzelsin Diye Onu Kandırdılar” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 2.05.2023 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 2.05.2023 Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [2/3] Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 5.04.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 5.04.2023 Bürokratik Hayatın Gölgesinde Yazılan Romantik Bir Şiir: Mahmud Sami el-Barudi’nin “Ruhum Senindir” Adlı Kasidesi Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 27.12.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 27.12.2022 Kalemi Kırılan Aşık: Cemilu Buseyne’nin Dâliyyesi (2/2) Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.06.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.06.2022 Kalemi Kırılan Aşık: Cemilu Buseyne’nin Daliyyesi (1/2) Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 31.05.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 31.05.2022 Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [1/3] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 10.05.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 10.05.2022 Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-Ala el-Maarri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 12.04.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 12.04.2022 Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [2/4] Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 15.03.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 15.03.2022 Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [2/4] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 8.03.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 8.03.2022 Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas’ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 15.02.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 15.02.2022 Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-‘Ala’ el-Ma‘arri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 11.01.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 11.01.2022 Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [1/4] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 21.12.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 21.12.2021 Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas'ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2] Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021 Okumayan İşgalcilere Mektup: Semih el-Kasım'ın İntifada Kasidesi ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Şiir, Tümü Esra İldeş Yılmaz 12.10.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Şiir, Tümü Esra İldeş Yılmaz 12.10.2021 Ferezdak’ın Hapsedilmesine Sebep Olan Kaside: Zeynelabidin’e Övgü ve Türkçe Çevirisi [1/2] Devamını Okuyun Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.09.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.09.2021 Bahauddin Zuheyr'in Kederli Aşık Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 31.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 31.08.2021 Cubran Halil Cubran'nın Ne Söylüyor Ola Bu Su Değirmeni? Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 17.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 17.08.2021 Ebu'l-Kasım eş-Şabbi'nin İradetul Hayat Adlı Şiirinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/3] Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 19.03.2025 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 19.03.2025 Bir Ulusun Marşı: Ömer Ebû Rîşe'nin “İzzet ve Vatan İçin” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 11.11.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 11.11.2023 Bir Mabede Ağıt: Hafız İbrahim'in Ayasofya Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023 Güzellere sesleniş: Ahmet Şevki’nin “Güzelsin Diye Onu Kandırdılar” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 2.05.2023 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 2.05.2023 Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [2/3] Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 5.04.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 5.04.2023 Bürokratik Hayatın Gölgesinde Yazılan Romantik Bir Şiir: Mahmud Sami el-Barudi’nin “Ruhum Senindir” Adlı Kasidesi Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 27.12.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 27.12.2022 Kalemi Kırılan Aşık: Cemilu Buseyne’nin Dâliyyesi (2/2) Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.06.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.06.2022 Kalemi Kırılan Aşık: Cemilu Buseyne’nin Daliyyesi (1/2) Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 31.05.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Said Kumral 31.05.2022 Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [1/3] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 10.05.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 10.05.2022 Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-Ala el-Maarri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 12.04.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 12.04.2022 Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [2/4] Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 15.03.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 15.03.2022 Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [2/4] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 8.03.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 8.03.2022 Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas’ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 15.02.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 15.02.2022 Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-‘Ala’ el-Ma‘arri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 11.01.2022 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 11.01.2022 Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [1/4] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 21.12.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 21.12.2021 Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas'ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2] Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021 Okumayan İşgalcilere Mektup: Semih el-Kasım'ın İntifada Kasidesi ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Şiir, Tümü Esra İldeş Yılmaz 12.10.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Şiir, Tümü Esra İldeş Yılmaz 12.10.2021 Ferezdak’ın Hapsedilmesine Sebep Olan Kaside: Zeynelabidin’e Övgü ve Türkçe Çevirisi [1/2] Devamını Okuyun
Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.09.2021 Klasik Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 14.09.2021 Bahauddin Zuheyr'in Kederli Aşık Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 31.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 31.08.2021 Cubran Halil Cubran'nın Ne Söylüyor Ola Bu Su Değirmeni? Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi Devamını Okuyun
Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 17.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 17.08.2021 Ebu'l-Kasım eş-Şabbi'nin İradetul Hayat Adlı Şiirinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/3] Devamını Okuyun
![Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [2/3]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1739339864500-LYSAEWGRC42YSX8NBCQ2/Site+Post+Go%CC%88rselleri-4.jpg)
![Aşıklar Sultanı İbnü'l-Farız'ın Faiyyesi ve Türkçe Çevirisi [1/3]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1739339899217-KA9EP5MC0YOKEWKJH2N6/Site+Post+Go%CC%88rselleri-3.jpg)
![Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-Ala el-Maarri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1719332410556-SSLCD3J72X297OEAFUBU/22_20240624_125135_0021.jpg)
![Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [2/4]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1741576419748-BPSICFUADQL4HBAY3UVN/mirkat-arap-dili-ve-edebiyati-klasik-arapc%CC%A7a-mecnuni-leyla-col-yoldasi-2.jpg)
![Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [2/4]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1741578883100-XHW1HJ0DDY9EW68BIWCK/mirkat-arap-dili-ve-edebiyati-ibrahim-naci-talihsiz-bir-ask-hikayesi.jpg)
![Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas’ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1719332637947-ABTS13WN3GB9EISEYEK0/21_20240624_125135_0020.jpg)
![Kaderin Cilvesini Tavizsiz Bir Azamete Dönüştüren: Ebu’l-‘Ala’ el-Ma‘arri’nin Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1741578985520-79FV1BVF1ZZ5K2LKFZQW/mirkat-arap-dili-ve-edebiyati-maarri-.jpg)
![Mecnun-ı Leyla’nın Çöl Yoldaşı: Kaside-i Munise ve Türkçe Çevirisi [1/4]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1741576349987-ILG5JGDICG07EKQECFB5/mirkat-arap-dili-ve-edebiyati-klasik-arapc%CC%A7a-mecnuni-leyla-col-yoldasi-1.jpg)
![Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas'ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1741579231128-ULAWUJJDQMO0JIK1506O/mirkat-arap-dili-ve-edebiyati-ebul-firas.jpg)
![Ferezdak’ın Hapsedilmesine Sebep Olan Kaside: Zeynelabidin’e Övgü ve Türkçe Çevirisi [1/2]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/664c70b593aa5f2ebe245501/1741580052420-1RDXEIDS8RTJHRUVYIDB/mirkat-arap-dili-ve-edebiyati-ferezdak-methiye.jpg)